серия

Тихий немецкий городок, утопающий в зелени и кажущийся воплощением провинциального покоя, становится местом, где переплетаются судьбы четырёх семей. Их жизнь течёт по накатанным рельсам, наполненная привычными заботами, семейными ужинами и планами на будущее. Каждый дом хранит свои маленькие радости и огорчения, но в целом картина складывается гармоничная, почти идиллическая. Однако эта хрупкая оболочка благополучия разбивается в одночасье, когда без следа пропадают двое детей. Их исчезновение подобно камню, брошенному в гладкую поверхность пруда, – круги расходится всё шире, затрагивая каждого жителя и обнажая трещины в, казалось бы, прочных отношениях между соседями, друзьями и даже внутри семей. С первых минут поисков становится ясно, что настоящее бедствие лишь приоткрывает завесу над гораздо более мрачными и давно похороненными тайнами. Расследование, в которое волей-неволей втягиваются все, постепенно превращается в болезненное путешествие в прошлое. Старые письма, случайно обронённые фразы, давно забытые ссоры и подозрения начинают всплывать на поверхность, создавая причудливую и пугающую мозаику. Оказывается, под спокойным фасадом городка десятилетиями тлели невысказанные обиды, нераскаянные вины и страшные секреты, которые кто-то очень хотел оставить в небытии. Исчезновение детей становится тем спусковым крючком, который заставляет эти тени прошлого материализоваться, поставив под вопрос всё, что казалось незыблемым. Героям предстоит не только найти пропавших, но и столкнуться с истинной природой своих близких и самих себя, понимая, что цена за давний обман или предательство может быть невыносимо высокой, а граница между жертвой и виновником подчас оказывается размытой до неузнаваемости.

Оригинальное название: Dark
Режиссер: Баран бо Одар
Год выхода: 2017
Жанр: Сериалы
В переводе: Дубляж
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Андреас Пичман, Анна Ратте-Полле, Антон Рубцов, Антье Трауэ, Арнд Клавиттер, Барбара Нюссе, Вальтер Крайе, Герман Бейер, Дебора Кауфман, Джина Штибиц, Дитрих Холлиндербаумер, Йёрдис Трибель, Карина Визе, Карлотта фон Фалькенхайн, Каролина Эйхгорн, Клод Хайнрих, Корделия Веге, Кристиан Пёцольд, Кристиан Штейер, Леа ван Акен, Леопольд Хорнунг, Лиза Викари, Лиза Кройцер, Лудгер Бёкельман, Луис Хофман, Майя Шёне, Макс Шиммельпфенниг, Марк Вашке, Мориц Ян, Неле Требс, Оливер Мазуччи, Пауль Лукс, Питер Бенедикт, Питер Шнайдер, Сандра Боргманн, Себастьян Рудольф, Себастьян Хюльк, Сильвестр Грот, Тамар Пелзиг, Татя Зайбт, Уилл Бейнбринк, Ханс Диль, Штефан Кампвирт, Элла Ли, Юлика Йенкинс, Якоб Диль